Atualizado: 11 marco 2026

Gastronomia da Senda do Urso

A Senda do Urso atravessa quatro concelhos que partilham mais do que paisagem: partilham despensa. Cada um tem o seu prato bandeira, os seus queijos quase extintos e um calendario de festas onde a comida e protagonista. Este guia fala do que se come aqui, de onde vem e de quando prova-lo.

Um concelho, um prato estrela

Teverga

Pote tevergano

Cozido robusto de couve, feijao branco e compango (chourico, morcela, toucinho) proveniente do samartin, a matanca tradicional do porco em novembro. Os restaurantes de Teverga servem-no todo o ano, mas e nas Jornadas Gastronomicas de Outono, em novembro, que ele se torna protagonista.

Teverga tambem e conhecida pelos pratos de caca e pelo borrachines, uma sobremesa local feita com pao duro frito embebido em calda de vinho tinto com acucar e canela.

Saiba mais sobre Teverga em Pueblos Espanoles
Quiros

Cordero a la estaca (cordeiro na estaca)

Um cordeiro inteiro assado durante 4 horas sobre fogo de lenha de carvalho, espetado verticalmente. A tecnica foi trazida de La Pampa por volta de 1944 por um local chamado Anton Viejo, e hoje a festa do cordeiro celebra-se em Prau Llaguezos, na fronteira entre Quiros e Lena. O festival acontece no primeiro domingo de julho e enche ambos os concelhos.

Quiros tambem produz pan de escanda (pao de espelta, cereal ancestral) e queso de bota, um queijo elaborado em bolsa de couro que esta quase extinto.

Descubra Quiros em Pueblos Espanoles
Proaza

Pote de nabos

Cozido consistente de nabos com porco curado. Proaza organiza o Festival de los Nabos y del Queso de Fuente no ultimo fim de semana de janeiro, desde 1987. E uma das festas gastronomicas mais autenticas da regiao, sem pretensoes de turismo massivo.

O queso de fuente, maturado em recipientes de madeira de castanheiro, e um queijo artesanal raro produzido exclusivamente por Clemente Alonso.

Explore Proaza em Pueblos Espanoles
Santo Adriano

Fabada

Um dos concelhos menos povoados das Asturias mantem a fabada (o cozido emblematico de feijao branco e porco) como prato identitario. Aqui nao ha festivais de grandes dimensoes: a tradicao vive em encontros outonais entre vizinhos, a volta de castanhas assadas, em intimidade.

A faba asturiana com IGP, cultivada no vale do Trubia, tem textura amanteigada e calibre generoso.

Conheca Santo Adriano em Pueblos Espanoles

Produtos com selo de qualidade

Os quatro concelhos da senda inserem-se na area de producao de varias denominacoes de origem e indicacoes geograficas protegidas. Sao produtos que nao precisam de marca: fabricam-se da mesma forma ha seculos.

Produto Tipo Porque importa
Afuega'l Pitu DOP Queijo Um dos mais antigos das Asturias. Quatro variantes conforme forma e pimentao. Cremoso quando jovem, firme ao maturar.
Faba Asturiana IGP Leguminosa Base da fabada. Grao grande, casca fina, textura amanteigada. Cultivada nos vales fluviais da zona.
Ternera Asturiana IGP Carne bovina Gado criado em pastagens de montanha. Carne vermelha, tenra, com marmorizado natural.
Sidra de Asturias DOP Sidra A cultura sidreira asturiana e Patrimonio Imaterial da UNESCO desde 2024. O escanciado (servir de altura) oxigena a sidra e liberta aromas.
Chosco de Tineo IGP Enchido Enchido defumado de lombo e lingua de porco com pimentao e alho. Serve-se em fatias finas.
Mel das Asturias Mel Producao artesanal em colmeias de montanha. Variedades de urze, castanheiro e mil flores.

Queijos artesanais em perigo de extincao

Para alem dos queijos com certificacao, a zona da senda guarda duas elaboracoes que sobrevivem gracas a uma ou duas pessoas. Nao se encontram em supermercados nem em guias turisticos. Se desaparecerem, nao voltam.

Queso de bota

Em perigo de extincao

Bermiego, Quiros

Elaborado dentro de uma bolsa de couro (bota) que lhe confere forma e textura unicas. Milagros Alvarez, em Bermiego, e uma das ultimas pessoas a produzi-lo da forma tradicional. O queijo de leite cru de vaca cura durante semanas dentro da pele.

Queso de fuente

Producao minima

Proaza

Maturado em recipientes de madeira de castanheiro chamados fuentes. Clemente Alonso e o produtor de referencia. O resultado e um queijo de casca lavada, intenso e ligeiramente picante, que so se encontra no proprio concelho.

Calendario gastronomico

Se quiser fazer coincidir a visita com um festival, estas sao as datas-chave. Alguns existem ha decadas e reunem habitantes e visitantes sem artificios.

Mes Evento Local Detalhe
Janeiro Festival dos Nabos e do Queso de Fuente Proaza Ultimo fim de semana. Desde 1987.
Maio Feira da Espelta e do Queso de Bota Quiros Mercado de produtores locais.
Julho Festival do Cordeiro na Estaca Quiros Primeiro domingo. Assado de 4 horas ao ar livre.
Out-Nov L'Amaguestu (festa da castanha) Toda a zona Castanhas assadas e sidra doce. Tradicao comunitaria.
Novembro Jornadas Gastronomicas de Outono Teverga Restaurantes com menus especiais de cozinha local.
11 de novembro El Samartin (matanca do porco) Toda a zona Origem tradicional do compango (enchidos curados).

Tradicoes que dao sentido a mesa

El Samartin

O dia 11 de novembro marca a matanca tradicional do porco, um evento que durante seculos alimentou a despensa de inverno. Do samartin saem os chouricos, morcelas, toucinho e demais compango que alimenta os cozidos e fabadas do ano. Hoje a matanca domestica quase desapareceu, mas os produtos do samartin continuam a ser a base da cozinha local.

L'Amaguestu

Entre outubro e novembro, as aldeias da zona celebram l'amaguestu: castanhas assadas ao lume com sidra doce. Nao e um festival com palco e programa. E um encontro de vizinhos a volta do fogo, numa praca ou num prado. Em Santo Adriano, onde o concelho inteiro cabe numa aldeia, a tradicao mantem-se na sua forma mais intima.

O escanciado da sidra

Servir sidra de altura nao e um gesto decorativo. O escanciado oxigena a bebida e liberta os aromas, e faz parte da cultura sidreira asturiana, que a UNESCO reconheceu como Patrimonio Cultural Imaterial da Humanidade em 2024. Em qualquer sidreria ou restaurante da zona servem-na assim. Se nao souber escanciar, peca que lhe ensinem: ninguem o vai julgar.

Perguntas frequentes

Qual e o prato mais tipico da zona da Senda do Urso?

Nao ha um unico. Cada concelho tem o seu prato estrela: o pote tevergano em Teverga, o cordeiro na estaca em Quiros, o pote de nabos em Proaza e a fabada em Santo Adriano. Todos partilham uma base de cozinha de montanha com produto local.

E possivel comprar produtos DOP/IGP diretamente na zona?

Sim. Nos mercados locais e em algumas lojas das aldeias encontra-se Afuega'l Pitu, faba asturiana, mel e enchidos. Nos festivais gastronomicos e mais facil porque os produtores estao reunidos.

Vale a pena planear a visita para coincidir com um festival?

Se a gastronomia lhe interessa, sim. O Festival do Cordeiro na Estaca (julho) e o dos Nabos (janeiro) sao experiencias que nao se replicam fora das datas. Ainda assim, a cozinha tradicional esta disponivel todo o ano nos restaurantes da zona.

O que e o queso de bota e onde se consegue?

E um queijo artesanal curado dentro de uma bolsa de couro, elaborado em Bermiego (Quiros). A producao e muito limitada e nao tem distribuicao comercial. A unica forma de prova-lo e ir a aldeia ou a feira local.

A sidra asturiana serve-se nos restaurantes da senda?

Sim, praticamente todos os restaurantes e sidrerias da zona servem sidra natural. O escanciado (servir de altura para oxigenar) faz parte do ritual e integra a cultura sidreira asturiana, reconhecida como Patrimonio Cultural Imaterial da UNESCO em 2024.

Ver mapa Reservar bicicleta

Continue a planear